GET FLASH

Get Adobe Flash player

 

GET FLASH

Get Adobe Flash player

 
 
 
 
 
   
 

Bienvenue sur le site de TeLoM Taal.

 

TeLoM S.P.R.L. est un bureau de conseil technique créé en 2004 par Jannick Feys.

 

Fin 2008, la société a été scindée en deux unités: TeLoM Tech poursuit les activités de TeLoM S.P.R.L., TeLoM Taal (TeLoM Langues) est un bureau d'interprétation et de traduction fondé par Isabelle Moreau et situé à Gand (Sint-Amandsberg).

 

Isabelle Moreau a obtenu en 1996 le diplôme de licenciée en traduction néerlandais-français-espagnol à la Haute Ecole de Gand. Elle a travaillé pendant 12 ans comme interprète et traductrice dans le secteur privé et a enseigné le français aux adultes pendant 5 ans. En avril 2004 elle a prêté serment devant le Tribunal de Première Instance de Gand pour devenir interprète et traductrice jurée en langues néerlandaise et française. Début 2009, elle a commencé à travailler à mi-temps comme chargée de communication et elle a fondé sa propre agence de traduction.

 

Isabelle Moreau possède la double nationalité française et belge et a reçu une éducation bilingue. Le choix entre la "langue maternelle" et la "langue paternelle" était trop difficile! C'est pourquoi elle traduit tant du néerlandais vers le français que du français vers le néerlandais.

 

Son expérience de longue date en interprétation et en traduction française et néerlandaise lui permet de vous offrir un service de qualité. Vous n'avez en outre qu'une seule personne de contact, ce qui facilite nettement le processus de travail.